2009年10月31日土曜日

Table japonaise

11月3日(かよう日)の12時半からです。
あなたも 行きませんか。

2009年10月23日金曜日

やすみです!

きのうのよる、パーティーでした。ですから、けさ、学生は十人でした。(わたしたちのグループは十九人です。半分でした!(-_-)zzz

あしたからは やすみです\(^o^)/

パトリックさんは ローマへ いきます。フレデリックさんは ダブリンへ いきます。ジュリアンさんは ブダペストと プラハと ブラチスラバと ウィーンへ いきます。ジンツェさんは ベネチアへ いきます。ユアンさんは キューバへ いきます。

そして、ジャン=バチストさんと ケビンさんと マリックさんと ジョアン=ペドロさんは うちへ かえります。

いいですね!

でも、ララさんと わたしは はたらきます(T_T)

みなさんは どこへ いきますか。

ですから=donc
そして=et, et puis 
でも=mais

2009年10月20日火曜日

Chibi Japan Expo

いつ:10月30日(きんよう日)から 11月1日(にちよう日)まで
どこ:Montreuil (Paris-Est)

C'est un événement pour les amateurs de jeux-vidéo, manga, cosplay ...
Plus d'informations: http://www.chibi-japan-expo.com/

Compte rendu de la réunion d'information des stages

Notre délégué, ジャン=バチストさん, a mis le compte rendu de la réunion du 19/10 sur son blog.
Si vous n’y avez pas assisté ou que vous n'avez qu'un mémoire très vague, lisez son post.
こちらです。

2009年10月16日金曜日

京都の学生のみなさんへ

みなさん、こんにちは。
ポリテクニックの日本語クラスのブログへようこそ!

私たちは9月から日本語をべんきょうしています。そして日本や外国のみなさんと日本語を使って交流したいと思い、私たちはブログをつくりました。

このページの左の「クラスメート」 にある名前をクリックすると、学生のブログを見ることができます。おもしろそうだな、がんばっているな、など気になるブログがあったら、ぜひコメントをしてください。聞きたいことがあったら、質問をしてくださってもいいですよ。とても簡単な日本語か、フランス語でお願いします。
コメントを残したら、その後もときどきそのブログを覗いてみてください。もしかしたら、あなたのコメントへの返事があるかもしれません。

こうして交流が続いたら、ブログのコメントでは物足りない!と思う人もいるでしょう。そのときは担当の先生にクラスのメールアドレスを教えてもらってください。あなたが友だちになりたい学生とメールで交流を続けることもできます。

ENJOY !!

2009年10月12日月曜日

ひらがな、カタカナ、かんじ そして… (hiragana, katakana, kanji et puis ...)

Comme les smileys aux États-Unis, les japonais ont développé une serie d'emoticons. On s'en bien servit, quand il manque de mots et phrases pour s'exprimer !

Voici les smileys japonais : http://club.pep.ne.jp/~hiroette/fr/facemarks/index.html
 (cette information obtenue de  コロンビアだいがくの さとうせんせい)

2009年10月7日水曜日

réunion d'informations des stages

いつ?:19/10/2009 (lundi) à 18h
どこ?:l'amphi Paul Painlevé