2010年2月19日金曜日

今日のアクティビティ

Si vous n'avez pas terminé toutes les activités, faites-les chez vous.

アクティビティ1:Discutez sur l'activité de notre blog. Écrivez l'avis de votre groupe en bas de ce post "commentaire". (Travail en groupe à 3 - 4 personnes: 15 min.)
  1. À quoi peut servir l'activité de blog dans l'apprentissage d'une langue ?
  2. Qu'est-ce que vous avez appris en utilisant le blog ?
  3. Qu'est-ce que vous voulez essayer ?
  4. A quoi faut-il faire attention pour que votre post soit lu et commenté par d'autres ?
アクティビティ2:Votez le meilleur programme de お花見. (Travail individuel: 10 min.)
  1. Allez au post du 31 janvier de ce blog et lisez les programmes des autres.
  2. Écrivez votre choix en bas du post du 31 janvier "commentaire"

アクティビティ3:Lisez les commentaires sur votre blog. Allez à アクティビティ4, si vous l'avez déjà fait. (Travail individuel: 10 min.)
  1. Lisez les commentaires laissées sur votre blog.
  2. Répondez-y, si vous le trouvez nécessaire.
アクティビティ4:Commentez sur 2 blogs: un dans notre groupe et un à l'étranger. (Travail individuel: 10 min.)
  1. Pour lire le blog de vos camarades, regardez à droite de ce blog「クラスメート」.
  2. Pour lire les autres blogs, cliquez 「ともだちをつくろう09/10」, puis regardez à droite 「にほんご1ねんせい」.
Vous avez une difficulté ? Utilisez les dictionnaires sur le blog !
Notez bien sur quel blog vous avez laissé votre commentaire afin de lire une réponse éventuelle.

アクティビティ+α:Vous avez déjà tout fini ? Pourquoi pas écrire un nouveau post ?

5 コメント:

Nicolas Simon さんのコメント...

A quoi peut servir l'activite de blog dans l'apprentissage d'une langue ?
_ On peut ecrire dans la langue qu'on apprend.
_ On peut lire d'autres blogs en japonais.
_ On peut prendre connaissance des activites en japonais.
Ce qu'on a appris en utilisant le blog :
_ On a ecrit des articles en japonais, on a partage des informations avec les autres sur des films et des mangas.
Ce qu'on veut essayer :
_ Comprendre ce que les autres ont ecrit en japonais.
A quoi faut-il faire attention pour etre lu :
_ Il faut que ca soit facile ! (pas trop de Kanji)

Frédéric Wilhelm さんのコメント...

1) Pratiquer la langue en ecrivant et en lisant, ce qui permet d'acquerir une certaine aisance. Ca permet aussi d'avoir des contacts avec des Japonais.
2) Le blog permet de s'habituer a la lecture des hiraganas et des katakanas.
3) Mettre des posts sur la culture francaise, sur notre vie a l'ecole et sur ce qui nous attire dans la culture japonaise.
4) Mettre des illustrations, definir le vocabulaire, trouver des sujets interessants, et enfin traduire en une ou deux langues.

ベノワ
マリック
フレデリック

Simon さんのコメント...

1. Ce blog sert a commmuniquer avec des etudiants en japonais dans le monde entier, sur des themes que l'on choisit soi-meme.
2. J'ai appris a ecrire du japonais sur l'ordinateur, et pas mal de nouveau vocabulaire pour ecrire les posts.
3. Je voudrais essayer d'avoir un contact regulier et discuter avec quelques personnes, des amis de japonais.
4. Il faut que son blog soit actif regulierement, et que le post soit interessant, bien presente et avec des images, voire des videos, si possible.

Patrick さんのコメント...

1)A quoi sert le blog ?
- utilisation plus reguliere de la langue
- rencontrer des gens pour rencontrer des etranger et ainsi pratiquer le japonais en dehors des cours, mais quand un aura un meilleur niveau.
- ecrire en japonais

2)Qu'est ce au'on a appris
plein de mots rigolo
des tournures gramaticales etranges
RIEN !!!! (ou pqs totalement)

3)Ce qu'on veut essayer
JB veut essayer la danse contemporaine japonaise
Tul veut pouvoir ecrire un article sans chercher trop de mot dans le dico
JB veut faire un article sur Bioshock

4)Ce qu'il faut faire dans un poste
sujet interessant, mais surtout une grosse image
il faut faire tout different du blog datulab
il faut ecrire quelque chose, contrairement a jb :-p

匿名 さんのコメント...

1. discuter avec les autres qui apprennent le japonais
pratiquer l’écrit
avoir plus d’accès aux infos concernant le Japon
Apprendre comment écrire japonais sur l’ordinateur
trouver des gens qui ont les mêmes goûts
2. taper japonais sur l’ordinateur
les activités proposées par Mme.Kito
la vie des autres camarades
des Américains apprennent plus vite que nous (ou pas)
3. comment faire des sushis
pratiquer la cérémonie du thé
regarder des films japonais
apprendre à chanter des chansons japonaises
4. que ça soit intéressant
mettre des images, des vidéos
mettre des commentaires sur les blogs des autres et répondre vite aux commentaires

(kevin, yuan, nan)