じこしょうかい (présentation de soi-même)

みなさん、こんにちは。
わたしは　yuka-knです。ポリテクニックの　日本語の　きょうしです。ポリテクニックは　フランスの　だいがくです。
わたしは　日本人です。よこはまから　きました。××さいです。

J'habite à Paris depuis 10 ans (!).
Je travaille à l'École Polytechnique, à l'ENSTA et aussi dans une association.

わたしのしゅみは　テニスと　えいがです。
Au Japon, j'ai préféré des films européens, mais maintenant, je regarde beaucoup de films japonais.

どうぞよろしく。 

しゅみ = passe-temps, loisir, hobby